Autore
Your browser is not supported for this experience.
We recommend using Chrome, Firefox, Edge, or Safari.
A causa della recente pubblicazione di questo sito web, alcuni contenuti potrebbero essere ancora in fase di aggiornamento ed essere soggetti a modifiche o correzioni.
Alcune tradizioni si comprendono meglio sedendosi a tavola. La festa di Ognissanti (“Tots Sants”) di Ibiza è una di queste.
Quando arriva la fine di ottobre e cambia il ritmo stagionale, le cucine riscoprono ricette, prodotti e tradizioni che si ricollegano a uno stile di vita profondamente legato alle stagioni. Frutta secca, frutta di stagione, panellets e frittelle fanno parte di una festa in cui gastronomia, ricordi e famiglia si riuniscono attorno alla tavola.
Scoprire la gastronomia di Ibiza significa anche partecipare a questi momenti. Perché i sapori di un’isola non si descrivono solo attraverso i suoi piatti più famosi, ma risiedono anche in ciò che si prepara solo quando arriva un determinato periodo dell’anno.
A Ibiza, parlare di Ognissanti significa parlare di sa Trencada, una tradizione familiare legata alla notte del 31 ottobre e alla festività del 1° novembre.
Il suo nome offre un indizio sul rituale: “trencar” significa “rompere”. Le famiglie si riunivano tradizionalmente attorno al tavolo per rompere la frutta secca e condividerla nel corso della serata. I pinoli venivano utilizzati anche per preparare i panellets, uno dei dolci tipici di questo periodo dell’anno.
La tavola poteva anche essere imbandita con frutta di stagione, come il melograno, uno dei prodotti tradizionali, frittelle, panellets, vino dolce o vino pagès e piatti salati come la frita de cerdo. Un’altra usanza documentata era quella secondo cui i padrini regalavano ai propri figliocci un rosario fatto di frutta candita.
Più che un menu fisso, sa Trencada era un modo per ritrovarsi e condividere ciò che offriva la dispensa in quel periodo dell’anno.
La cucina tradizionale di Ibiza è strettamente legata al territorio e alle stagioni. Nel corso delle generazioni, cucinare ha sempre significato adattarsi ai prodotti disponibili in ogni stagione, e molte ricorrenze hanno finito per creare un proprio repertorio di sapori.
Ognissanti è uno di quei momenti.
La frutta secca assume un ruolo speciale, poiché viene raccolta, schiacciata e condivisa. Oltre a questa frutta, sulla tavola arrivano i frutti di stagione e si elaborano i dolci. I panellets, preparati tradizionalmente con mandorle, zucchero e uova, sono uno dei dolci immancabili di questo periodo dell’anno a Ibiza, accompagnati dai bunyols.
Ogni territorio ha inoltre elaborato le proprie ricette per la festa di Ognissanti. Mentre in altre zone della Spagna sono diffusi gli huesos de santo o i bunyols de vent, la tradizione di Ibiza vanta una propria storia gastronomica incentrata sulla sa Trencada, i panellets, la frutta secca e le riunioni familiari.
Questo legame tra prodotto, stagione e cucina rimane uno degli elementi chiave per comprendere la gastronomia dell'isola. Ibiza conserva un ricettario in cui convivono piatti come il bullit de peix, il sofrit pagès o la frita de matances con dolci come il flaó, le orelletes, la greixonera e gli stessi panellets.
Le tradizioni gastronomiche vanno ben oltre il semplice cibo. Raccontano di come vivevano le famiglie, dei prodotti che offriva il territorio, delle feste che scandivano le stagioni e dei momenti dedicati allo stare insieme.
Ecco perché sa Trencada possiede un valore che va oltre le sue ricette. Sedersi attorno a un tavolo, rompere le noci, condividere i dolci e prolungare la conversazione fa parte di una cultura in cui mangiare significa anche stare assieme.
Su un’isola conosciuta a livello internazionale per molte altre immagini, queste piccole tradizioni domestiche rivelano un altro aspetto di Ibiza: quello di una società che mantiene vivi i legami con la propria memoria, i propri prodotti locali e le proprie usanze.
Scoprirle permette anche di viaggiare in modo diverso. Cercare i prodotti di stagione, assaggiare i dolci tradizionali, visitare i mercati e i negozi locali o informarsi sull’origine di una ricetta trasforma la gastronomia in una porta d’accesso alla cultura dell’isola.
L'autunno trasforma i paesaggi di Ibiza, ma trasforma anche le sue tavole. E Ognissanti ci ricorda che ogni stagione ha i propri ingredienti, le proprie ricette e i propri rituali.
Sa Trencada è una di queste: una tradizione semplice, familiare e legata al territorio, che permette di scoprire l’isola attraverso sapori che tornano anno dopo anno.
Perché conoscere Ibiza significa anche conoscere ciò che si cucina, si condivide e si tramanda di generazione in generazione.